สำนักประชาสัมพันธ์ของคณะกรรมการพรรคคอมมิวนิสต์จีนประจำเทศบาลเมืองต้าเหลียน, ต้าเหลียน, จีน : ในการประชุมคณะกรรมการมรดกโลกแห่งองค์การยูเนสโกครั้งที่ 48 ณ เมืองปูซาน ประเทศเกาหลีใต้ “ถิ่นอาศัยของนกอพยพหมู่เกาะฉางซาน” เมืองต้าเหลียน มณฑลเหลียวหนิง ประเทศจีน ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นแหล่งมรดกโลกทางธรรมชาติอย่างเป็นทางการ โดยสำนักประชาสัมพันธ์ของคณะกรรมการพรรคคอมมิวนิสต์จีนประจำเทศบาลเมืองต้าเหลียน เปิดเผยว่า การขึ้นทะเบียนครั้งนี้ถือเป็นความสำเร็จครั้งที่สองของเมืองต้าเหลียนในการขยายพื้นที่แหล่งมรดกโลก ภายใต้ชุดแหล่งมรดกโลก “เขตรักษาพันธุ์นกอพยพตามแนวชายฝั่งทะเลเหลือง-อ่าวโป๋ไห่ของจีน” ต่อจากการขึ้นทะเบียนเกาะงู-ภูเขาเหลาเถีย เมื่อปี 2567 อีกทั้งยังทำให้มณฑลเหลียวหนิงเป็นมณฑลแรกของจีนที่มีพื้นที่องค์ประกอบของแหล่งมรดกโลกถึง 3 แห่งอยู่ภายใต้ชุดแหล่งมรดกโลกเดียวกัน
สำนักประชาสัมพันธ์ของคณะกรรมการพรรคคอมมิวนิสต์จีนประจำเทศบาลเมืองต้าเหลียน ระบุว่า หมู่เกาะฉางซานตั้งอยู่ทางตอนเหนือของทะเลเหลือง และทางตะวันออกของคาบสมุทรเหลียวตง โดยพื้นที่หลักอยู่ภายใต้การบริหารของอำเภอฉางไห่ เมืองต้าเหลียน แหล่งมรดกโลกแห่งใหม่นี้ครอบคลุมพื้นที่รวม 4,962.62 เฮกตาร์ ประกอบด้วย 4 พื้นที่สำคัญ ได้แก่ ฟานถัวจื่อแห่งเกาะกว่างลู่ โถวถัวจื่อแห่งเกาะเกอเซียน อู่สือแห่งเกาะต้าห่าวจื่อ และแนวปะการังทางตอนใต้ของเกาะปาเส้า ในฐานะจุดแวะพักสำคัญบนเส้นทางอพยพนกเอเชียตะวันออก-ออสตราเลเซีย หมู่เกาะฉางซานมีบทบาทสำคัญในการเป็นแหล่งพักและเติมพลังงาน รวมถึงถิ่นอาศัยของนกอพยพหลายล้านตัวที่เดินทางข้ามทะเลตามฤดูกาล อีกทั้งยังเป็นแหล่งขยายพันธุ์ของนกยางจีน (Egretta eulophotes) โดยมีประชากรนกยางจีนมาทำรังและขยายพันธุ์มากที่สุดในโลก จนได้รับการขนานนามอย่างแพร่หลายว่า “บ้านเกิดของนกยางจีน”
การขึ้นทะเบียนหมู่เกาะฉางซานเป็นแหล่งมรดกโลกช่วยเติมเต็มความสมบูรณ์ของชุดแหล่งมรดกโลกเขตรักษาพันธุ์นกอพยพตามแนวชายฝั่งทะเลเหลือง-อ่าวโป๋ไห่ของจีน เมื่อรวมกับอีกสองพื้นที่องค์ประกอบของแหล่งมรดกโลกชุดเดียวกัน ได้แก่ เกาะงู-ภูเขาเหลาเถีย และปากแม่น้ำยาลู่ เมืองตานตง ก่อให้เกิดระเบียงนิเวศวิทยาที่เชื่อมโยงระบบนิเวศทางบกและทางทะเลเข้าด้วยกัน
นอกจากนี้ การขึ้นทะเบียนดังกล่าวยังช่วยแก้ไขข้อจำกัดด้านการติดตามศึกษาการขยายพันธุ์ของนกอพยพบนเกาะทางตอนเหนือของจีน ซึ่งที่ผ่านมาไม่มีระบบติดตามข้อมูลจากจุดเดิมอย่างต่อเนื่อง นับเป็นต้นแบบของจีนที่สามารถวัดผลและขยายผลได้ เพื่อการอนุรักษ์ถิ่นอาศัยของนกอพยพบนเกาะอย่างเป็นระบบในระดับโลก
สำนักประชาสัมพันธ์ของคณะกรรมการพรรคคอมมิวนิสต์จีนประจำเทศบาลเมืองต้าเหลียน ระบุว่า การขึ้นทะเบียนถิ่นอาศัยของนกอพยพหมู่เกาะฉางซานเป็นแหล่งมรดกโลกทางธรรมชาติ ช่วยเสริมสร้างภาพลักษณ์ด้านนิเวศวิทยาระดับโลกให้กับอุตสาหกรรมการตกปลาทะเลของพื้นที่
โดยหมู่เกาะฉางซานตั้งอยู่ ณ จุดบรรจบของกระแสน้ำอุ่นและกระแสน้ำเย็น จึงมีทรัพยากรทางทะเลที่อุดมสมบูรณ์ นอกจากนี้ หน่วยงานท้องถิ่นยังให้ความสำคัญกับการอนุรักษ์ระบบนิเวศ ด้วยการควบคุมกิจกรรมการตกปลาอย่างเข้มงวดในช่วงฤดูผสมพันธุ์ของนก
ขณะเดียวกัน เพื่อผสานการอนุรักษ์ธรรมชาติเข้ากับกิจกรรมการตกปลาเพื่อการพักผ่อนหย่อนใจ จึงได้พัฒนาห่วงโซ่อุตสาหกรรมที่บูรณาการการแข่งขันตกปลาทะเล อาหารทะเลท้องถิ่น และโฮมสเตย์บนเกาะเข้าด้วยกัน นอกจากนี้ หมู่เกาะฉางซานยังอาศัยชื่อเสียงระดับโลกด้านการอนุรักษ์ธรรมชาติ เพื่อผลักดันการเติบโตของกิจกรรมการดูนกเชิงนิเวศและการตกปลาทะเลระดับพรีเมียม โดยมีเป้าหมายในการสร้างแนวทางใหม่สำหรับการพัฒนาอุตสาหกรรมบนเกาะในรูปแบบที่มนุษย์และธรรมชาติสามารถอยู่ร่วมกันได้อย่างกลมกลืน
Dalian’s Changshan Islands Migratory Bird Habitat Successfully Inscribed as a World Natural Heritage Site
Publicity Department of the CPC Dalian Municipal Committee, DALIAN, China : On July 27, 2026, at the 48th session of the UNESCO World Heritage Committee held in Busan, South Korea, the Migratory Bird Habitat of the Changshan Islands in Dalian, Liaoning Province, was successfully inscribed on the World Natural Heritage List. The Publicity Department of the CPC Dalian Municipal Committee stated that this marks Dalian’s second successful extension of its World Heritage nominations following the inclusion of Snake Island-Laotie Mountain in 2024. It also makes Liaoning the first province nationwide to have three heritage components within the Migratory Bird Sanctuaries series along the coast of the Yellow Sea-Bohai Gulf of China.
The Publicity Department of the CPC Dalian Municipal Committee introduced that the Changshan Islands lie in the northern Yellow Sea, east of the Liaodong Peninsula, with their core areas under the administration of Changhai County, Dalian. The newly designated heritage site covers a total of 4,962.62 hectares and includes four key zones: Fantuozi of Guanglu Island, Toutuozi of Gexian Island, Wushi of Dahaozi Island, and the southern reef belt of Bashao Island. As a vital stopover along the East Asian-Australasian Flyway, the Changshan Islands serve as an important energy replenisher and habitat for millions of migratory birds crossing the sea during their seasonal journeys. They are home to the world’s largest breeding population of Chinese egrets (Egretta eulophotes) and are widely acclaimed as the “Hometown of Chinese Egrets”.
This inscription improves the integrity of the Migratory Bird Sanctuaries series along the coast of the Yellow Sea-Bohai Gulf of China. Together with the Snake Island-Laotie Mountain and the Yalu River Estuary in Dandong, the islands constitute an interconnected ecological corridor linking land and sea. The inscription also fills a long-standing gap in fixed-point monitoring of migratory bird breeding on northern Chinese islands, providing a measurable and replicable Chinese model for the systematic conservation of island-based migratory bird habitats worldwide.
The Publicity Department of the CPC Dalian Municipal Committee noted that the inscription of the Changshan Islands Migratory Bird Habitat as a World Natural Heritage Site has added a world-class ecological luster to the region’s sea angling industry. Located at the convergence of warm and cold ocean currents, Changshan Islands boast abundant marine ranching resources. Local authorities have prioritized ecology by strictly regulating fishing activities during bird breeding seasons. To integrate ecological protection efforts with recreational fishing, they are developing a coordinated industrial chain combining sea angling competitions, local seafood delicacies, and island homestays. Building on their global ecological recognition, the Changshan Islands are fostering the integrated growth of ecological birdwatching and premium sea angling, in a bid to carve out a new pathway for island industry where humanity and nature coexist in harmony.
